Jag har ett helt värdelöst förkläde som sitter illa (det har sydda kanaler och ett rep som både halsrem och knytband – låter kanske konstigt men det är svårt att förklara och hur som helst en jättedålig konstruktion). Jag har tänk att jag skall sy mig ett bättre. Jag har tänkt det länge nu. Jag menar riktigt länge. Plötsligt händer det, nu, efter många år, så har det äntligen hänt. Jag har sytt mig ett förkläde. Det blev ett återbruksförkläde. Jag använde kasserade jeans och fick ihop ett riktigt bra förkläde. Jag gillar att jeanstyget är stadigt – men tack vare att det är återbrukat ändå mjukt och smidigt.
Jag har också använt återbrukade knappar, som jag tycker passade bra till jeans och så blev det en läderdetalj. Jag har en massa läderband hemma och använde en bit till förklädet. Men gjorde så att jag kan ta bort läderremmen när det är dags att tvätta förklädet. Jag sydde helt enkelt fast knapparna – tänk på att sy hals på knapparna så att läderremmen (eller tygets tjocklek) ryms mellan knapp och underlag. Jag tog sedan håltången och gjorde ett hål i remmen och skar en skåra så att jag lätt kan trä läderremmen på knappen.
Jag gjorde läderremmen med två olika storlekar så att om någon som är längre och större vill låna det så går det att förlänga halsremmen. Jag satte också på två fickor – inte för att de kanske fyller så stor funktion, men de är heller inte i vägen. Alla kanter har jag overlockat. Jag tycker att det passar bra med jeanstyget och blev en fin detalj. Jag blev faktiskt riktigt nöjd.
I´ve had a really crappy apron for years and for years I´ve thought of making a better one. Finally I did. I made it out of old jeans. I think it came out quite nice. I´m pleased. I reused som pockets too and leather. But I made it so I can remove the leather before it´s time to wash the apron.
/Madde